開 往城市邊緣開
把車窗都搖下來
用速度換一點痛快
孤單 被熱鬧的夜趕出來
卻無從告白是你留給我的悲哀
喔愛 讓我變得看不開
喔愛 讓我自找傷害
你把我灌醉 你讓我流淚
扛下了所有罪 我拚命挽回
你把我灌醉 你讓我心碎
愛得收不回
猜 最好最壞都猜
你為何離開
可惜永遠沒有答案
對我 你愛得太晚
又走得太快
我的心你不明白
喔愛 讓我變得看不開
喔愛 讓我自找傷害
你把我灌醉 你讓我流淚
扛下了所有罪 我拚命挽回
你把我灌醉 你讓我心碎
愛得收不回
我夢到哪裡你都在
怎麼能忘懷
你那神秘的笑臉
是不是說 放不下你是我活該
你把我灌醉 你讓我流淚
扛下了所有罪 我拚命挽回
你把我灌醉 你讓我心碎
愛得收不回
你把我灌醉 (Ni Ba Wo Guan Zui) [You Got Me Intoxicated] - G.E.M. Tang
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/G.E.M.-Tang-你把我灌醉-(Ni-Ba-Wo-Guan-Zui)-[You-Got-Me-Intoxicated]-267282
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:16.08]開 往城市邊緣開
[00:21.18]把車窗都搖下來
[00:24.96]用速度換一點痛快
[00:31.13]孤單 被熱鬧的夜趕出來
[00:37.33]卻無從告白是你留給我的悲哀
[00:46.94]喔愛 讓我變得看不開
[00:54.27]喔愛 讓我自找傷害
[01:03.15]你把我灌醉 你讓我流淚
[01:10.29]扛下了所有罪 我拚命挽回
[01:18.58]你把我灌醉 你讓我心碎
[01:26.23]愛得收不回
[01:30.56]猜 最好最壞都猜
[01:53.50]你為何離開
[01:57.17]可惜永遠沒有答案
[02:03.18]對我 你愛得太晚
[02:09.11]又走得太快
[02:13.37]我的心你不明白
[02:20.31]喔愛 讓我變得看不開
[02:26.45]喔愛 讓我自找傷害
[02:34.94]你把我灌醉 你讓我流淚
[02:42.85]扛下了所有罪 我拚命挽回
[02:51.17]你把我灌醉 你讓我心碎
[02:58.57]愛得收不回
[03:12.24]我夢到哪裡你都在
[03:18.67]怎麼能忘懷
[03:26.27]你那神秘的笑臉
[03:33.58]是不是說 放不下你是我活該
[03:45.93]你把我灌醉 你讓我流淚
[03:58.83]扛下了所有罪 我拚命挽回
[04:06.28]你把我灌醉 你讓我心碎
[04:15.06]愛得收不回
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
沉溺於愛的傷痛，無法自拔的自我折磨。
主題
失戀後的執念與自責，愛與痛的糾纏關係。
情緒
悲傷、無力、自責、執著、無解的掙扎。
意象與手法
「灌醉」隱喻被愛折磨的恍惚感，「速度換痛快」以車速象徵逃避現實的衝動，「扛下所有罪」表現自我懲罰的傾向。重複段落強化情感漩渦，夢境與現實交錯凸顯無法釋懷。
重點句解讀
1. 「你把我灌醉 你讓我流淚」：愛成為一種麻醉，淚水與醉意交織，暗示情感的雙重折磨。
2. 「愛得收不回」：執意挽回卻無力改變，凸顯愛的無奈與沉淪。
3. 「你那神秘的笑臉 是不是說 放不下你是我活該」：夢境中的對方象徵自我責難，將痛苦合理化。
適合情境
失戀後獨處時、情緒低落需宣洩時、回顧無果戀情時。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。